A review by shkaff
Inversions by Iain M. Banks

5.0

Это шестая книга в серии про Культуру, и она совсем особенная: там про собственно Культуру почти ничего нет. Мне кажется, ее надо читать либо первой в цикле, либо уже вот 5-6, по порядку.

Культура — это утопичный мир будущего, где люди живут в свое удовольствие, не зная печалей, Галактикой управляют ИИ, а главное развлечение людей — Прогрессорство. Т.е. они прилетают на отсталые планеты и решают, что с ними делать: или тянут в прогресс, или наблюдают, или понемногу меняют изнутри. Большая часть книг и историй цикла — как раз про таких агентов Культуры в других цивилизациях.

В это книге все иначе. Тут нет технологий, нет космических кораблей и хитрых устройств. Мы наблюдаем за двумя государствами на феодальной планете, уровня развития средних веков. В одной — доктор пытается лечить короля и оказывается замешана в придворных интригах. В другой — телохранитель короля ищет интриги там, где их, на первый взгляд, нет.

Хотя в книге довольно много событий, и чередование глав в разных странах задает бодрый ритм повествованию, в целом это довольно медленная и наблюдательная книга. Я бы назвал ее скорее даже притчей. Взгляд на цивилизацию, подобную тем, что Культура двигает к прогрессу и размышления по смысле Прогрессорства. Но не в том надрывном смысле, как в Трудно быть Богом, а гораздо более спокойном и философском.

Мне она очень понравилась, своей некоторой отстраненность и тонкостью подхода к вопросу. Здесь много человеческих отношений и много недосказанного, о котором мы только догадываемся (и оттого оно чувствуется более реальным). У Бэнкса каждая книга — новый жанр. Были боевики, триллеры, шпионские детективы. А тут — притча. И в каждом жанре у него новый подход и новая точка зрения на один и тот же вопрос о взаимодействии культур с фундаментально разными уровнями развития. Этот мне показался особенно удачным и умным.