A review by udai
البنت التي لا تحب اسمها by Elif Shafak

4.0

إليف من أشخاصي المفضلين ككاتبة وكناشطة وفي هذه الرواية يظهر الشخص الناشط من شخصيتها. تتطرق إليف إلى الكثير من المشاكل التي تواجه عالمنا من الابتعاد عن القراءة وتجاهل الأهل لأطفالهم إلى الاحتباس الحراري. برأيي كان الكتاب مباشراً قليلاً لأنه موجه للأطفال وكما أنه يعتمد على حماسة الأطفال تجاه التغيير. قرأته بعين نفسي الصغيرة وأرى أنه كتاب مهم للطفل الصغير. المشكلة الوحيدة هي الأخطاء الإملائية الهائلة والتشكيل الخاطئ المبالغ به والترجمة السيئة.