Scan barcode
A review by rybkaponi
Лабіринт Фавна by Guillermo del Toro, Cornelia Funke
2.0
Так от. Все почалося з того, що юна Офелія приїздить із вагітною матір'ю у будиночок у лісі, до свого нового батька, який її не любить, який не любить її матір, який нікого не любить окрім батьківського розбитого годинника. А далі вона знайомиться із феєю, із Фавном, і бла бла бла, а потім бла бла бла, деякі події, трохи екшону, і бла бла бла. Все одно усі дивилися кіно, а це ж звичайна новелізація, чого тут взагалі можна очікувати.
Ну і от через те, що це саме новелізація я й не очікував нічого, більше того, навіть не збирався й купляти. Але вже вийшло як вийшло, і твір мені не зайшов, от чогось не вистачає йому, не чіпляє і все. Прочитав та й прочитав, з тим же успіхом міг і не читати взагалі.
Що сподобалось, так це оформлення. Ілюстрації з країв сторінок, повносторінкові ілюстрації перед казками, які теж виділено окремим кольоровим фоном. Вони гарні, так, хоча й тут трохи лажанули. Чи то папір такий, чи то самі ілюстрації недостатньо яскраві та контрастні, чи то взагалі так і задумано, біс його зна. Але якшо дійсно вони так і задумувалися - то це дійсно фейл, так споганити гарні ілюстрації.
Ну і от через те, що це саме новелізація я й не очікував нічого, більше того, навіть не збирався й купляти. Але вже вийшло як вийшло, і твір мені не зайшов, от чогось не вистачає йому, не чіпляє і все. Прочитав та й прочитав, з тим же успіхом міг і не читати взагалі.
Що сподобалось, так це оформлення. Ілюстрації з країв сторінок, повносторінкові ілюстрації перед казками, які теж виділено окремим кольоровим фоном. Вони гарні, так, хоча й тут трохи лажанули. Чи то папір такий, чи то самі ілюстрації недостатньо яскраві та контрастні, чи то взагалі так і задумано, біс його зна. Але якшо дійсно вони так і задумувалися - то це дійсно фейл, так споганити гарні ілюстрації.