Scan barcode
A review by skeptic_hecate
Yo Sé Por Qué Canta El Pájaro Enjaulado by Maya Angelou
challenging
emotional
hopeful
inspiring
reflective
fast-paced
4.75
Un libro estupendo, profundamente impactante, realmente excelente para conocer a la autora y definitivamente leeré el resto de las biografías de ella. Le pongo 4 de 5 estrellas porque la traducción de Carlos Manzano no es muy buena. Dejo un par de frases que me gustaron:
"Dijo que siempre debía ser intolerante con la ignorancia, pero comprensiva con la incultura"
"Las necesidades en una sociedad determinan su ética"
Realmente recomendado, en lo posible en su idioma original.
"Dijo que siempre debía ser intolerante con la ignorancia, pero comprensiva con la incultura"
"Las necesidades en una sociedad determinan su ética"
Realmente recomendado, en lo posible en su idioma original.
Graphic: Child abuse, Sexual assault, and Sexual violence
Moderate: Racism and Sexism
La traducción en español de esta versión no es muy buena.