A review by teresa_anton
She Was Like That: New and Selected Stories by Kate Walbert
1.0
Reseña rápida:
+ Historias de mujeres del día a día.
- Excesivamente descriptivo.
- Cambios temporales confusos.
- Historias demasiado parecidas.
Reseña:
Cogí el libro con muchas ganas de adentrarme en un estilo y género que no suelo leer, pero he acabado decepcionada. Nunca he sido mucho de historias cortas, pero me pareció que estas podrían estar bien para ir leyendo a lo largo del mes. Gran error.
La primera historia me gustó. Era una escena cotidiana, entre costumbrista-realista, de una madre en New York. Me costó centrarme porque había subestimado el nivel de inglés que necesitas para leer el libro, pero igualmente me transmitió todos los sentimientos muy bien así que seguí con ganas. En la segunda historia me entretuvo, pero no más. A partir de ahí comenzó un enfrentamiento entre la dificultad del idioma y el aburrimiento del libro para ver quién me hacía leer menos.
En todo el libro apenas aparecen diálogos, es muy descriptivo y, aunque a veces está bien, es muy agotador. Además, como he dicho necesitas un buen nivel de inglés si lo vas a leer en ese idioma y puede que ese haya sido en parte mi problema. Pero eso no quita que los cambios temporales fueran un lío: lo mismo que indicaba cambio de escena servía para saltar al pasado y muchas veces no tenías claro a qué pasado. Intenta jugar con la intriga varias veces, pero solo consigue confusión.
La idea de historias de mujeres cotidianas me gustaba: madres que pierde a su hija en una multitud, mujeres hastiadas de su vida como la esposa perfecta, mujeres que quieren divorciarse... Al principio estaba bien, pero al poco tiempo me dio la sensación de que estaba retratando todo el rato a una misma mujer con diferentes contextos, lo que rompía con el realismo por la falta de variedad. Además, que el hastío de las protagonistas acabó por trasladarse a mí y ya me vale con estar encerrada de cuarentena.
¿Lo recomendaría? Tal vez para que leas una de las historias, la que más llame tu atención, por disfrutar un poco del estilo pausado y la descripción realista. Pero si tratas de leer varias lo encontrarás repetitivo.
+ Historias de mujeres del día a día.
- Excesivamente descriptivo.
- Cambios temporales confusos.
- Historias demasiado parecidas.
Reseña:
Cogí el libro con muchas ganas de adentrarme en un estilo y género que no suelo leer, pero he acabado decepcionada. Nunca he sido mucho de historias cortas, pero me pareció que estas podrían estar bien para ir leyendo a lo largo del mes. Gran error.
La primera historia me gustó. Era una escena cotidiana, entre costumbrista-realista, de una madre en New York. Me costó centrarme porque había subestimado el nivel de inglés que necesitas para leer el libro, pero igualmente me transmitió todos los sentimientos muy bien así que seguí con ganas. En la segunda historia me entretuvo, pero no más. A partir de ahí comenzó un enfrentamiento entre la dificultad del idioma y el aburrimiento del libro para ver quién me hacía leer menos.
En todo el libro apenas aparecen diálogos, es muy descriptivo y, aunque a veces está bien, es muy agotador. Además, como he dicho necesitas un buen nivel de inglés si lo vas a leer en ese idioma y puede que ese haya sido en parte mi problema. Pero eso no quita que los cambios temporales fueran un lío: lo mismo que indicaba cambio de escena servía para saltar al pasado y muchas veces no tenías claro a qué pasado. Intenta jugar con la intriga varias veces, pero solo consigue confusión.
La idea de historias de mujeres cotidianas me gustaba: madres que pierde a su hija en una multitud, mujeres hastiadas de su vida como la esposa perfecta, mujeres que quieren divorciarse... Al principio estaba bien, pero al poco tiempo me dio la sensación de que estaba retratando todo el rato a una misma mujer con diferentes contextos, lo que rompía con el realismo por la falta de variedad. Además, que el hastío de las protagonistas acabó por trasladarse a mí y ya me vale con estar encerrada de cuarentena.
¿Lo recomendaría? Tal vez para que leas una de las historias, la que más llame tu atención, por disfrutar un poco del estilo pausado y la descripción realista. Pero si tratas de leer varias lo encontrarás repetitivo.