Scan barcode
A review by sizzalabarda
Siberian Education: Growing Up in a Criminal Underworld by Nicolai Lilin
2.0
Ho trovato la storia molto interessante, facendo riferimento a un mondo tanto antitetico quanto sconosciuto.
Però, avendo voluto l'autore scrivere in italiano, l'ho trovato scritto estremamente male. Adesso, apprezzabile lo sforzo, ma...dov'era l'editore?!?... perché nn ha apportato qualche indispensabile miglioria linguistica?
Peccato, perché poteva davvero essere un bel libro.
Però, avendo voluto l'autore scrivere in italiano, l'ho trovato scritto estremamente male. Adesso, apprezzabile lo sforzo, ma...dov'era l'editore?!?... perché nn ha apportato qualche indispensabile miglioria linguistica?
Peccato, perché poteva davvero essere un bel libro.