A review by zmeyche
The Nimrod Flipout by Etgar Keret, Institute for Translation of Hebrew Literature
4.0
http://knigozavar.com/asamtoy/
Признавам си, започнах да го чета с подозрение, но спечели вниманието ми още на първата страница с изречение като това:
„Затворена в теб (тайната) сигурно звучи ужасно, й казваш, но то е заради акустиката. Ако я изкараш навън, изобщо няма да изглежда толкова зле, ще видиш.“
И така, успокоена, че ще се радвам минимум на подобни проблясъци, продължих да го чета с лекота, макар и да съм му малко сърдита, че понякога оставя разказите си с край в нищото и без решение.
Кратки и чудновати, разказите на Етгар Керет разкриват пред очите на читателя истории, изпълнени с любов от най-различни видове – бащина, синовна, между любовници и дори имагинерна.
http://knigozavar.com/asamtoy/
Признавам си, започнах да го чета с подозрение, но спечели вниманието ми още на първата страница с изречение като това:
„Затворена в теб (тайната) сигурно звучи ужасно, й казваш, но то е заради акустиката. Ако я изкараш навън, изобщо няма да изглежда толкова зле, ще видиш.“
И така, успокоена, че ще се радвам минимум на подобни проблясъци, продължих да го чета с лекота, макар и да съм му малко сърдита, че понякога оставя разказите си с край в нищото и без решение.
Кратки и чудновати, разказите на Етгар Керет разкриват пред очите на читателя истории, изпълнени с любов от най-различни видове – бащина, синовна, между любовници и дори имагинерна.
http://knigozavar.com/asamtoy/