Reviews

Trens rigorosament vigilats by Bohumil Hrabal

kah's review against another edition

Go to review page

challenging dark funny reflective sad medium-paced
  • Plot- or character-driven? A mix
  • Strong character development? Yes
  • Loveable characters? Yes
  • Diverse cast of characters? Yes
  • Flaws of characters a main focus? Yes

5.0

jmcook's review against another edition

Go to review page

emotional funny hopeful inspiring medium-paced
  • Plot- or character-driven? A mix
  • Strong character development? Yes
  • Loveable characters? Yes
  • Diverse cast of characters? No
  • Flaws of characters a main focus? It's complicated

5.0

elihrus's review against another edition

Go to review page

dark emotional reflective sad fast-paced
  • Plot- or character-driven? A mix
  • Strong character development? Yes
  • Loveable characters? It's complicated
  • Diverse cast of characters? No
  • Flaws of characters a main focus? No

4.5

I know a lot of people don't like Hrabal - you either love the writing or hate it. I think what is so appealing about it is its humanness. I don't see the vulgarity people usually rebuke Hrabal for. Is it simple? Yes. But that's the point. It's relatable, rough, and life is described in it's purest, ugliest, most disgusting, but also the happiest, form.

Expand filter menu Content Warnings

pedrorondulhagomes's review against another edition

Go to review page

5.0

Diz-se que o sentido de humor é um sinal de inteligência. A capacidade de olhar para o mundo, mesmo nas mais adversas circunstâncias, especialmente nestas, e encontrar o que em nós e nos outros há de risível, é por vezes a única alternativa ao colapso.

A tragicomédia tem uma longa tradição: desde a antiguidade grega, até ao teatro do absurdo, de inspiração existencialista.

A obra de Franz Kafka (incidentalmente compatriota de Bohumil Hrabal) tantas vezes vista como um pináculo da angústia existencial, também pode ser olhada do ponto de vista humorístico. Trata-se, é certo, de um humor subterrâneo, que se infiltra lentamente, em que o escritor mantém uma compostura de jogador de poker, mas que acaba por se revelar sob o peso do absurdo. Reza a história que o próprio tinha ataques de riso enquanto lia trechos aos amigos. E que haveremos de pensar da situação do pobre Gregor Samsa "quando certa manhã acordou de sonhos intranquilos" transformado num monstruoso insecto, mas cuja primeira preocupação é como ir trabalhar.

A estratégia de Bohumil é diferente. Os seus personagens são declaradamente tolos, mas ocasionalmente, inesperadamente, profundos.

A acção desenrola-se na Checoslováquia durante a Segunda Grande Guerra, sob ocupação alemã, onde os habitantes tiram um melhor partido possível da situação: a fuselagem da asa de um avião abatido transforma-se rapidamente em material de construção para coelheiras e galinheiros ou em belos protectores de pernas para motocicletas.

Desde logo o título tem também alguma coisa de cómico, não por si mesmo, mas no modo como é usado repetidamente ao longo da história. Da mesma forma que o "senhor chefe da estação" é sempre assim designado, por extenso. Este, aspirando a uma promoção iminente, vê o seu objectivo constantemente sabotado, resignando-se a gritar a sua má sorte para o poço de ventilação. Sabotado desde logo pelo comportamento libidinoso do sinaleiro, que avança corajosamente à vista de qualquer rabo de saia, carimbando o dito rabo da telegrafista com todos os carimbos disponíveis na estação ferroviária, para escândalo e admiração de todos. Sobretudo do mais jovem e tímido aprendiz, Miloš Hrma (o narrador), atormentado por uma ansiedade de desempenho que o fez "murchar como um lírio" perante os avanços da namorada no estúdio do tio - o sugestivo "pronto em cinco minutos". Salvo de uma tentativa de suicídio por um pedreiro, que mais tarde se revelou Deus, redime por fim a sua falta de confiança com a bela Viktoria sobre "o canapé forrado a oleado" do senhor chefe da estação enquanto ao longe bombardeavam Dresden.

Quem não percebe o quão risíveis somos, não percebe nada. Hrabal percebeu. Morreu caindo de uma janela do hospital enquanto tentava alimentar pombos.

cporter16's review against another edition

Go to review page

challenging dark emotional medium-paced

4.0

sethfromabove's review against another edition

Go to review page

funny reflective medium-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? Yes
  • Loveable characters? Yes
  • Diverse cast of characters? Yes
  • Flaws of characters a main focus? Yes

3.5

rbmhl's review against another edition

Go to review page

fast-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? No
  • Loveable characters? It's complicated
  • Diverse cast of characters? Yes
  • Flaws of characters a main focus? Yes

3.5

maiamiga's review against another edition

Go to review page

emotional funny reflective sad tense fast-paced

4.5

Otra obra llena de ternura y humanidad de este autor checo, que sabe combinar perfectamente las pequeñas historias cotidianas de gente corriente con los grandes eventos o contextos históricos. Es un libro que para mí va de menos a más y donde la poesía y al mismo tiempo la sencillez de su estilo, nos hablan de la juventud, del deseo, de la entrada en la edad adulta y de la resistencia al invasor. 

karinlib's review against another edition

Go to review page

3.0

I am not really sure what I think of Hrabal, I had read another book by him ([b:Too Loud a Solitude|87280|Too Loud a Solitude|Bohumil Hrabal|https://i.gr-assets.com/images/S/compressed.photo.goodreads.com/books/1359996651l/87280._SY75_.jpg|284719]), and sort of liked it, but I didn't love it. I had tried to read [b:The Little Town Where Time Stood Still|87285|The Little Town Where Time Stood Still|Bohumil Hrabal|https://i.gr-assets.com/images/S/compressed.photo.goodreads.com/books/1421011966l/87285._SY75_.jpg|1868927], but found that the introduction was better than the book.

Closely Watched Trains is better than the two I just mentioned, and I can see why it was made into a movie. The ending is amazing

zamaszystyoj's review against another edition

Go to review page

dark funny reflective sad fast-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? Yes
  • Loveable characters? It's complicated
  • Diverse cast of characters? It's complicated
  • Flaws of characters a main focus? Yes

4.5