Reviews

The Italian by Robert Miles, Ann Radcliffe

mary_juleyre's review

Go to review page

adventurous dark emotional mysterious medium-paced
  • Plot- or character-driven? Plot
  • Strong character development? No
  • Loveable characters? It's complicated
  • Diverse cast of characters? It's complicated
  • Flaws of characters a main focus? Yes

3.0


Expand filter menu Content Warnings

jovepy's review

Go to review page

adventurous funny mysterious tense

eeclayton's review against another edition

Go to review page

4.0

It was great to have a taste of what Catherine Morland was so passionate about, and I enjoyed the ride very much. It sure was a bit over the top, so the chapter-a-day buddy read was perfect for me, making it easier to deal with the melodrama.

Now excuse me, I'm off to join the Paulo Fan Club

giulia_177's review against another edition

Go to review page

4.0

L'Italiano -conosciuto anche con il titolo Il Confessionale dei Penitenti Neri - è uno dei capolavori di Ann Radcliffe.
Elena, giovane bella ma umile - di origine e d'animo - si innamora di vincenzo di Vivaldi, il rampollo di una famiglia nobile. L'amore tra i giovani viene ostacolato dalla famiglia Vivaldi, che ambisce a un matrimonio più prestigioso per l'erede. Si mettono dunque in moto una serie di macchinazioni e di inganni che porteranno al rapimento di Elena e alla partenza di Vivaldi alla ricerca dell'amore perduto.

A tessere le trame di questi intrighi sono la Marchesa, madre di Vincenzo, e il monaco Schedoni, il cui oscuro passato sembra esser legato alla storia di un'ambigua confessione ricevuta nella chiesa di Santa Maria del Pianto alla vigilia di San Marco anni prima.

A fare da sfondo a questa storia sono i meravigliosi paesaggi del sud Italia. La storia infatti è inizialmente ambientata a Napoli, ma l'azione prosegue nelle vallate e sui monti Appennini, per poi aprirsi alla meravigliosa pianura del Tavoliere di Puglia e dischiudersi nei boschi della Foresta Umbra, per poi far ritorno alla meravigliosa veduta del Golfo di Napoli!

Immancabili sono gli scenari "gotici" per eccellenza: dalle chiese di San Lorenzo e Santa Chiara nel cuore del centro storico di Napoli - la cui bellezza e austerità hanno ispirato la Radcliffe - alle rovine di templi e castelli; dagli angusti e bui corridoi di una casa abbandonata alle fredde e oscure stanze, nascoste nei sotterranei del tribunale dell'Inquisizione.
Anche l'aspetto del sovrannaturale non poteva mancare di manifestarsi, soprattutto quando chiamato a risvegliare la coscienza dei lestofanti.

Approfondendo un minimo i personaggi, diciamo che nonostante una prima caratterizzazione forte di Elena, purtroppo la sua fiducia cieca nella fede cristiana e nel prossimo, non le permettono un'approfondimento e una definizione. Il risultato è un personaggio sicuramente intuitivo, ma piuttosto piatto e incapace di esprimersi.

Anche Vincenzo di Vivaldi non sembra particolarmente delineato: le sue caratteristiche principali sono la bontà d'animo, l'ingenuità e la fede nella giustizia. Nonostante la sua dichiarazione d'intenti, non riesce a convincere i genitori della fondatezza del matrimonio con Elena, e finisce spesso ingannato proprio a casa della sua impulsività.

Si potrebbe quindi pensare che il vero protagonista della storia sia il monaco Schedoni, che subisce un'evoluzione significativa nel corso della storia. Il suo cammino dall'oscurità alla luce è ovviamente solo agli inizi e, nonostante provi ad agire con rettitudine - soprattutto perchè incoraggiato e illuminato dalla bontà di Elena - purtroppo i fantasmi del passato tornano a esigere vendetta.

Sebbene l'inizio sia un po' lento, la Radcliffe è riuscita a tessere meravigliosamente gli intrighi di questo romanzo. Il colpo di scena è sempre dietro l'angolo e la narrazione è ricca di descrizioni, passaggi introspettivi e rivelazioni.

Una lettura imperdibile per gli amanti del Gothic Novel!

marie_trbrg's review

Go to review page

3.0

a wild ride for sure (not really though)

перші сторінок 50 я звикала до складної англійської (після тривалого часу, впродовж якого я читала лише сучасну прозу, моїм брейнселам було непросто призвичаїтись до вибагливих формулювань і пишної старомодної лексики 18 сторіччя).

енн редкліфф то розкручувала сюжет, набираючи обертів, то переривала все багатьма сторінками внутрішніх монологів персонажів, детальними описами кожної їхньої думки та підозри, і в результаті я почувалась так, ніби я у машині необережного водія, який то скидає, то набирає швидкість - мене почало злегка нудити.

мушу віддати належне авторці: деякі персонажі були об'ємними та цікавими (paulo is a legend and he is the moment!), але дуже багато в чому shit was boring. 

з іншого боку, важко передати словами радість і полегшення, які я відчула сьогодні, дочитавши нарешті цей роман, тому менше трьох зірочок поставити не можу. 

daisyb's review against another edition

Go to review page

5.0

Absolutely obsessed with this. The impact The Italian must have had on so many of my favourite books... the painterly scenery, kidnapping, yearning, stormy lakes, double plot twists, wacky parentage. The whole lot. Oh, and I didn't actually expect
Spoilerthe Spanish Inquisition
at all!

amyetherington's review

Go to review page

4.0

I went in to reading this with quite a pessimistic view, thinking I would hate it and be unable to get my head around the prose (experiences from previous eighteenth century novels, i.e Moll Flanders). Surprisingly though, I really did like it. With early novels, it can be a common trope for the author to take forever when it comes to "getting to the point" and you end up unconsciously reading about 5 chapters waiting for the juicy bits to start flowing. In The Italian however this wasn't a problem, it got straight to the point: there were ghosts, Roman ruins, and midnight monk chases in the first two chapters. Gothic writing at it's best.

lorriemerson's review

Go to review page

2.0

Although the plot was interesting, I found the novel tedious perhaps because of the number of summaries.

abookstereotype1's review

Go to review page

dark mysterious slow-paced
  • Plot- or character-driven? Plot
  • Strong character development? Yes
  • Loveable characters? Yes
  • Diverse cast of characters? No
  • Flaws of characters a main focus? Yes

3.0

Really enjoyed this book a little slow though 

fearandtrembling's review

Go to review page

3.0

3.5 stars, to be accurate.

I think my 3-star ratings might sometimes lead people to think that I didn't enjoy the book or that it's just average, when it's not, and in this case I enjoyed it tremendously. But there's some significant tropes/repetitions common to genre fiction, in this case Gothic literature, that don't quite elevate it to a 4-star rating, which makes me a bit of a snob, but so be it.

However this has made me reconsider my rating for [b:The Mysteries of Udolpho|93134|The Mysteries of Udolpho|Ann Radcliffe|https://i.gr-assets.com/images/S/compressed.photo.goodreads.com/books/1309376731l/93134._SY75_.jpg|3253891] and maybe bump that up to 4 stars, because it's a bit of a wild and uncontained book, and though technically The Italian is the more contained, mature effort, Udolpho might be the more interesting book.