whimpulse's review against another edition
4.0
JP Ahonen on yksi suosikki sarjakuvantekijöistäni, joten olen ollut Belzebubs-kelkassa alusta lähtien somessa. Pari hassua strippiä vakiintui pian yhdeksi tämänhetkisistä nettisarjis-suosikeistani, ja nyt tämä kirja löytyykin hyllystäni Perkeroksen kaverina. Perkeroksen tapaan Belzebubs on äärimmäisen tyylikäs teos, joskin hyvin erilainen.
Tajusin vasta oston jälkeen, että tämähän on suomeksi - ja olin hetken huolissani. Netissä seuraamani Belzebubs oli nimittäin englanniksi, ja sarjakuvana se on äärimmäisen "punny" - paljon sanaleikkejä, väärin kuultuja ja/tai tajuttuja nimiä ja kommentteja, viittauksia... No, huolistani huolimatta voin ilokseni todeta, että tämä toimii todella hyvin näinkin. Ihan parissa kohtaa pieni ääni mielessäni pohti, että tämä läppä soljui jotenkin luontevammin kokonaan englanninkielisessä lauseessa, mutta se ei ole kenenkään syy, ja kaikenkaikkiaan olin vain tyytyväinen lukuelämykseen.
Kuinka kauan seuraavaan strippiin??
Tajusin vasta oston jälkeen, että tämähän on suomeksi - ja olin hetken huolissani. Netissä seuraamani Belzebubs oli nimittäin englanniksi, ja sarjakuvana se on äärimmäisen "punny" - paljon sanaleikkejä, väärin kuultuja ja/tai tajuttuja nimiä ja kommentteja, viittauksia... No, huolistani huolimatta voin ilokseni todeta, että tämä toimii todella hyvin näinkin. Ihan parissa kohtaa pieni ääni mielessäni pohti, että tämä läppä soljui jotenkin luontevammin kokonaan englanninkielisessä lauseessa, mutta se ei ole kenenkään syy, ja kaikenkaikkiaan olin vain tyytyväinen lukuelämykseen.
Kuinka kauan seuraavaan strippiin??
crookedtreehouse's review against another edition
5.0
I did not know I needed to read this comic. I'm not into death metal. I don't read a lot of webcomics these days. But I decided to flip through this book at work, and after about five pages, I flipped back to the beginning and read it cover to cover.
It's a funny one-page comic about life, that happens to involve a Satan-worshipping death metal family. You don't need to know anything about Satan or death metal to find this hilarious, but it sometimes helps to have some understanding of friends and family.
It's a funny one-page comic about life, that happens to involve a Satan-worshipping death metal family. You don't need to know anything about Satan or death metal to find this hilarious, but it sometimes helps to have some understanding of friends and family.
wall0w's review against another edition
1.75
I would say something along the lines of "try not to cut yourself on all that edge" but they would absolutely take it as a compliment. As a internet dweller, I'm generally pretty immune to cringe and can see the camp in it but this steps a bit too far
amberfinnegan's review against another edition
5.0
This was hilarious! Completely up my alley and now I'm following his twitter for more comics.