Scan barcode
kiironekolady's review against another edition
3.5
Read in PT. Similar style but more interesting than John Steinbeck, not as good nor funny as Ondjaki
asad261's review against another edition
4.0
اگر آدم غریبهای از خیابان میگل میگذشت، میگفت: چه خرابهای! چون چندان چیزی در آن نمیدید. اما ما که آنجا زندگی میکردیم خیابانمان را دنیایی میدانستیم که در آن هرکس با دیگری فرقهای زیادی داشت. مَن-مَن دیوانه بود، جرج احمق بود، بیگفوت قلدر بود، هت ماجراجو بود، پوپر فیلسوف بود، و مورگن هم لودۀ ما.
کتاب از مجموعه داستانهای به هم پیوستهای تشکیل شده که از زبان راوی نوجوانی بیان میشود و به شرح زندگی آدمهایی می پردازد که در خیابان میگل شهر پرت آو اسپین زندگی میکنند، راوی همچنان که به تدریج بزرگ میشود شخصیتهای اصلی خیابان میگل را معرفی میکند، شخصیتهایی که به هیچ چیز جز خود شباهت ندارند و روال روزمرۀ زندگی آنها، چیزی جز تکرار عادات همیشگی شان نیست. با همهی آمد و شدهایی که در خیابان میگل شاهد آن هستیم، زندگی همچنان در این جمع غریب و اما نزدیک آدمها ادامه دارد، انسانهایی که هریک سرگذشت اندوهباری دارند و نقطه اتصال همگی آنها به هم، بودن و زیستن در خیابان میگل است. هنر نایپل در این اثر این است که با آن هم میشود خندید و هم گریست. لحن صادقانه و ملموس راوی داستان همچون افسونی مخاطب را به درون خود فرو می کشد و غرق در سرگذشت شخصیتهای خیابان میگل میکند. 4.5 نمره من به این اثر دوست داشتنی و خواندنی است.
theyalife's review against another edition
mysterious
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? No
- Loveable characters? No
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? Yes
2.5
shuzhens's review
5.0
Positively charming! Hilarious punchlines pop out of nowhere; other bits are very poignant.
haniah's review
funny
hopeful
relaxing
fast-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? It's complicated
4.0
vivid!! this was vivid. more of a series of stories that sometimes overlap and interconnect, miguel street displayed a beautiful slice of life into the port of spain. the book felt so REAL. I could tell that the characters were based on real people and experiences, who had pains, struggles, and varying motivations. I don't know a lot about trinadad or it's culture in the 1960s, but this description was an incredible description of human life, that I easily learned so much.
this book took me a HOT minute to read but it was not the books fault. I am just a fool and a procrastinator.
this book took me a HOT minute to read but it was not the books fault. I am just a fool and a procrastinator.
_katiaz_'s review
inspiring
lighthearted
medium-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? It's complicated
4.25
esraa_gibreen's review against another edition
3.0
الكتاب مقسم لفصول كل فصل عن شخصية من شخصيات شارع ميجل الواقع بدولة ترينداد، التي لم أعلم بوجودها قبل قراءة الكتاب، وهي جزيرة واقعة بالمحيط الأطلسي.
لفت انتباهي فقط إن من ضمن السبعة عشر فصلا للكتاب، هناك فصل يتيم محوره شخصية امرأة، وباقي الستة عشر فصلا عن شخصيات رجال، والنساء مجرد شخصيات موجودة في الخلفية.
لفت انتباهي فقط إن من ضمن السبعة عشر فصلا للكتاب، هناك فصل يتيم محوره شخصية امرأة، وباقي الستة عشر فصلا عن شخصيات رجال، والنساء مجرد شخصيات موجودة في الخلفية.
saralynnburnett's review
3.0
I try and I try and I try with VS Naipaul and I just can’t seem to fall in love. So this is a serious case of it’s not you, it’s me. However, with Miguel Street, I liked it the best and found parts of it humorous, and dare I say in a few instances, even joyous. I enjoying reading the rhythm of Trinidadian speech and the ‘this is SO Caribbean’ vignettes that though set during WWII, are still very much on point today.
poachedeggs's review
3.0
Black humour done really well -- a potent mix of sadness, hope, wisdom and violence.
tunks's review
5.0
23 years later, I remembered next to nothing in this reread. I just knew back then that I really liked the book. Now I see why!! Truly fantastic. I would never wish to live in that era but boy was it spot on with Trinidad culture and the times. All the trigger warnings of today so normalised back then. This is definitely a book you need to read then reread shortly after.