Reviews

Mergaitė ir cigaretė by Benoît Duteurtre

yara_alkhateeb's review against another edition

Go to review page

4.0

دستوبيا تصور سخافة عالم مدعى للمثالية، فاقد لبوصلة ومعايير حقيقية، يتبنى قضايا ويضع قوانين هشة قد تحترق بفعل دخان سيجارة.
إن كانت الفكرة والسردية متماسكة، فالنجمة الرابعة جاءت بعد معرفتى أن الرواية كتبت فى ٢٠٠٥ لتتنبأ بكثير مما نشهده اليوم.
أحد أهم عناصر هذه القراءة كانت الترجمة، أنيقة تشعرك أنك تقرأ العمل بلغته الأصلية.

yara_alkhateeb's review against another edition

Go to review page

4.0

دستوبيا تصور سخافة عالم مدعى للمثالية، فاقد لبوصلة ومعايير حقيقية، يتبنى قضايا ويضع قوانين هشة قد تحترق بفعل دخان سيجارة.
إن كانت الفكرة والسردية متماسكة، فالنجمة الرابعة جاءت بعد معرفتى أن الرواية كتبت فى ٢٠٠٥ لتتنبأ بكثير مما نشهده اليوم.
أحد أهم عناصر هذه القراءة كانت الترجمة، أنيقة تشعرك أنك تقرأ العمل بلغته الأصلية.

ahmed92kira's review against another edition

Go to review page

2.0

الفكرة حلوة
ان الناس ما يهتمون للحقيقة وانما يتعاطفون وية الشخص اللي يعرف يوصللهم، يهتمون للشكليات اكثر من الحقائق
المشكلة بالرواية نفسها، ما كدرت اهتم للاحداث اللي جانت تصير، ماكو شي جنت اهتمله ما عدا كم مشهد
الجابتر الاخير حتة ما اهتميت اقراه لان الفكرة استهلكت نفسها من الجابتر السابع

habib_20's review against another edition

Go to review page

5.0

سيجارة تنقذ حياة وتقتل أخرى

khloud96's review against another edition

Go to review page

4.0

كيف يمكن لسجارة صغيرة أن تنقذ حياة و تهلك أخرى؟

menniemenace's review against another edition

Go to review page

3.0

الرواية محبطة جدًا، بلا أي دليل منطقي ولا أي مبرر باستثناء الغباء المتمثل في الأنظمة البيروقراطية يموت البطل.
تجعلك تفقد الأمل في العالم.

mayarelmahdy's review against another edition

Go to review page

3.0

الرواية محبطة جدًا، بلا أي دليل منطقي ولا أي مبرر باستثناء الغباء المتمثل في الأنظمة البيروقراطية يموت البطل.
تجعلك تفقد الأمل في العالم.

kewlpinguino's review against another edition

Go to review page

4.0

This is the most realistic dystopian novel I've read. I'm sure that won't be the case in 20 years and it'll seem very dated, but the world of The Little Girl and the Cigarette is comparable to that of 2001 to no now. It's also really funny.

mayar_reading_stuff's review against another edition

Go to review page

3.0

الرواية محبطة جدًا، بلا أي دليل منطقي ولا أي مبرر باستثناء الغباء المتمثل في الأنظمة البيروقراطية يموت البطل.
تجعلك تفقد الأمل في العالم.

rhv's review against another edition

Go to review page

5.0

سيجارة واحدة قدرت تقلب حياة شخصين واحد منهم لفوق والثاني انقلبت لتحت!
شدتني إلى النهاية.