Scan barcode
teklagyorgy's review against another edition
5.0
http://www.teklakonyvei.hu/2018/09/edward-st-aubyn-patrick-melrose-1-3.html
A történet (egyben, és külön-külön nézve is) gyakorlatilag brutális, és talán tökéletes példát állít arra, hogy a pénz nem minden, ettől függetlenül borzalmas dolgokat szenvedhet el egy olyan fiatal is, akinek látszólag semmi problémája nem kellene, hogy legyen. Örülök, hogy Aubyn ilyen részletesen és finoman írt egy ilyen komoly és megrázó eseményfolyamról, ami életeket tehet tönkre, de ugyanakkor a remény tényleg ott bújkál a kötet végén, hogy bármi történt is, és bármilyen sok időbe telt, van kiút. Kíváncsian várom a folytatást!
A történet (egyben, és külön-külön nézve is) gyakorlatilag brutális, és talán tökéletes példát állít arra, hogy a pénz nem minden, ettől függetlenül borzalmas dolgokat szenvedhet el egy olyan fiatal is, akinek látszólag semmi problémája nem kellene, hogy legyen. Örülök, hogy Aubyn ilyen részletesen és finoman írt egy ilyen komoly és megrázó eseményfolyamról, ami életeket tehet tönkre, de ugyanakkor a remény tényleg ott bújkál a kötet végén, hogy bármi történt is, és bármilyen sok időbe telt, van kiút. Kíváncsian várom a folytatást!
elliemackechnie's review against another edition
dark
funny
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? Yes
3.0
bahoulie's review against another edition
4.0
Some very funny dialogue. Less depressing than the previous "Patrick Melrose" novel.
hetauuu's review against another edition
1.0
1.5 stars
Loistava menneisyys päätyi alkuvuodesta mielenkiintoisimpien julkaisujen listalleni. Hyväksikäytetyn ja pahoinpidellyn, kamalassa perheessä kasvaneen Patrick Melrosen tarina on suuri menestys ja tehtiinpä siitä vasta Benedict Cumberbatchin tähdittämä minisarjakin. Odotin kirjan lukemista suurella innolla.
Valitettavasti lukukokemus oli suuri pettymys. Tähän suomennokseen on kerätty kolme ensimmäistä Patrick Melrose-romaania, ja niistä kaikkein paras oli ensimmäinen, Mitäs pienistä.. Ensimmäinen romaani oli hirvittävän synkkä, mutta samalla juuri sitä brittiläisen yläluokan veitsenterävästi viiltävää analyysia ja sen tekopyhyyden ironista näyttämistä, josta sarja on tunnettu. Vatsanpohjassa oli kamala tunne ja ihastuin Aubynin nokkeluuteen juuri tuota ensimmäistä osaa lukiessani.
Kirja lähti kuitenkin syöksylaskuun kakkososassa. Odotin analyysin ja nokkeluuden jatkuvan, mutta sen sijaan toinen kirja, Ikävä juttu oli lähinnä huumeidenkäytöllä ja rappiolla mässäilyä. Ymmärrän, että Patrickin elämä on hirvittävää ja ymmärrän, että se on johdattanut hänet huumeidenkäyttöön ja ahdinkoon. Kirjassa ei kuitenkaan käsitellä aihetta mitenkään syvemmin, vaikka se on keskeinen osa Patrickin roolihahmoa ja elämää. Minkäänlainen syvällisempi pohdinta hyväksikäytön ja huumeidenkäytön ja myöhempien mielenterveysongelmien välillä ei näkynyt. Kolmatta kirjaa, Toivon mukaan en hyvällä tahdollakaan osaisi kuvailla sanoin, niin rikkinäinen ja hämmentävä se oli.
Tarinassa roolihahmot ovat toissijaisia ja lähes kuka tahansa olisi helposti korvattavissa kenellä tahansa. Sellaiset roolihahmot eivät kiinnosta minua, ja odotin tältä kirjalta paljon vahvempaa, brittiläistä yläluokkaa kuvailevaa ensemblea. Sitä en kuitenkaan löytänyt, ja esimerkiksi ensimmäisessä osassa vahvasti mukana olleet, mielenkiintoiset hahmot hiipuivat taustalle myöhemmissä osissa ja joutuivat väistymään heroiinin piikityksen tieltä.
Kaiken kaikkiaan Patrick Melrosen tarina alkoi mielenkiintoisesti, mutta romahti ensimmäisen osan jälkeen huomattavasti eikä onnistunut voittamaan minua takaisin puolelleen.
Loistava menneisyys päätyi alkuvuodesta mielenkiintoisimpien julkaisujen listalleni. Hyväksikäytetyn ja pahoinpidellyn, kamalassa perheessä kasvaneen Patrick Melrosen tarina on suuri menestys ja tehtiinpä siitä vasta Benedict Cumberbatchin tähdittämä minisarjakin. Odotin kirjan lukemista suurella innolla.
Valitettavasti lukukokemus oli suuri pettymys. Tähän suomennokseen on kerätty kolme ensimmäistä Patrick Melrose-romaania, ja niistä kaikkein paras oli ensimmäinen, Mitäs pienistä.. Ensimmäinen romaani oli hirvittävän synkkä, mutta samalla juuri sitä brittiläisen yläluokan veitsenterävästi viiltävää analyysia ja sen tekopyhyyden ironista näyttämistä, josta sarja on tunnettu. Vatsanpohjassa oli kamala tunne ja ihastuin Aubynin nokkeluuteen juuri tuota ensimmäistä osaa lukiessani.
Kirja lähti kuitenkin syöksylaskuun kakkososassa. Odotin analyysin ja nokkeluuden jatkuvan, mutta sen sijaan toinen kirja, Ikävä juttu oli lähinnä huumeidenkäytöllä ja rappiolla mässäilyä. Ymmärrän, että Patrickin elämä on hirvittävää ja ymmärrän, että se on johdattanut hänet huumeidenkäyttöön ja ahdinkoon. Kirjassa ei kuitenkaan käsitellä aihetta mitenkään syvemmin, vaikka se on keskeinen osa Patrickin roolihahmoa ja elämää. Minkäänlainen syvällisempi pohdinta hyväksikäytön ja huumeidenkäytön ja myöhempien mielenterveysongelmien välillä ei näkynyt. Kolmatta kirjaa, Toivon mukaan en hyvällä tahdollakaan osaisi kuvailla sanoin, niin rikkinäinen ja hämmentävä se oli.
Tarinassa roolihahmot ovat toissijaisia ja lähes kuka tahansa olisi helposti korvattavissa kenellä tahansa. Sellaiset roolihahmot eivät kiinnosta minua, ja odotin tältä kirjalta paljon vahvempaa, brittiläistä yläluokkaa kuvailevaa ensemblea. Sitä en kuitenkaan löytänyt, ja esimerkiksi ensimmäisessä osassa vahvasti mukana olleet, mielenkiintoiset hahmot hiipuivat taustalle myöhemmissä osissa ja joutuivat väistymään heroiinin piikityksen tieltä.
Kaiken kaikkiaan Patrick Melrosen tarina alkoi mielenkiintoisesti, mutta romahti ensimmäisen osan jälkeen huomattavasti eikä onnistunut voittamaan minua takaisin puolelleen.
kirjoihinkadonnut's review against another edition
4.0
Kouriintuntuvan rehellinen ja osittain omaelämäkerrallinen kertomus Patrick Melrosesta, joka joutui lapsuudessa insestin kohteeksi ja kamppailee nuoruudessa vaikean huumeriippuvuuden kourissa. Se on myös toivoa valava kertomus eheytymisestä ja parantumisesta.
Suomennoksessa on kolme ensimmäistä osaa sarjasta samoissa kansissa. Ensimmäisen osan kohdalla tuntui puristavan pahalta sydämessä lukea pienen Patrick pojan lapsuudesta sekä isästä, joka teki suurta vääryyttä ja väkivaltaa lapselleen. Toisen osan kohdalla vatsaa väänsi inhosta, kun Patrick kaltoinkohteli kehoaan huumeilla ja elämä oli melkoista räpiköintiä. Kolmas osa ei tehnyt näiden kahden jälkeen yhtä suurta vaikutusta, vaikka olin iloinen Patrickin kuiville pääsystä. Totesin vain kuinka tyhjiä ja kylmiä seurapiirit ovat.
Hieno lukukokemus, odotan jatkoa!
Suomennoksessa on kolme ensimmäistä osaa sarjasta samoissa kansissa. Ensimmäisen osan kohdalla tuntui puristavan pahalta sydämessä lukea pienen Patrick pojan lapsuudesta sekä isästä, joka teki suurta vääryyttä ja väkivaltaa lapselleen. Toisen osan kohdalla vatsaa väänsi inhosta, kun Patrick kaltoinkohteli kehoaan huumeilla ja elämä oli melkoista räpiköintiä. Kolmas osa ei tehnyt näiden kahden jälkeen yhtä suurta vaikutusta, vaikka olin iloinen Patrickin kuiville pääsystä. Totesin vain kuinka tyhjiä ja kylmiä seurapiirit ovat.
Hieno lukukokemus, odotan jatkoa!
sopherio's review against another edition
challenging
dark
emotional
reflective
sad
tense
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? No
- Loveable characters? No
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? Yes
3.75
bardzo ciekawie napisana książka, podoba mi się jak została przetłumaczona, treściowo jest dość trudna, ale myślę, że warto, bo prowokuje do myślenia
Graphic: Addiction, Drug abuse, and Drug use
Moderate: Child abuse, Domestic abuse, Incest, Rape, and Sexual violence
Minor: Death of parent
asiata's review against another edition
dark
emotional
informative
sad
tense
fast-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? No
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? No
3.25
Dobrze napisana, lecz nieznośny świat snobów i narkomanów trudny do przełknięcia.